Jazykové pasy

Co je Evropské jazykové portfolio ?

Tento dokument obsahuje záznamy o jazykových dovednostech, kvalifikacích a zkušenostech. EJP je doporučen všem, kteří chtějí mít v ruce objektivně hodnotící dokument, který dokládá jazykovou vybavenost držitele. Je mezinárodně uznávaný.

EJP je doporučován Evropskou Unií a zaměstnavateli s kvalitní personální politikou a politikou stálého vzdělávání zaměstnanců. Zaměstnavateli je pak, zejména v západních zemích EU, také vyžadován od uchazečů o nové pracovní pozice, jakožto doklad jejich jazykové vybavenosti.

V EJP jsou uvedeny jazyky, s nimiž má držitel pasu nějakou zkušenost. Obsah jazykového pasu je následující:

• profil jazykových dovedností podle společného evropského referenčního rámce pro jazyky
• souhrn jazykových a interkulturních zkušeností
• záznam o certifikátech a diplomech

Kdy evropské jazykové portfolio vystavíme ?

EJP můžeme vystavit každému s vyznačením úrovně, ve které se pohybuje. Jedinou podmínkou je testování, které musí každý zájemce podstoupit. Jazykové pasy vystavujeme pouze na základě vlastního testovacího programu, pas nelze vystavit na základě certifikátu nebo potvrzení z jiné jazykové školy.

Další informace naleznete na webové stránce Rady Evropy: http://www.coe.int/portfolio.

Testování dle Referenčního rámce EU

Testování probíhá na šesti úrovních A1 – C2, přičemž se odehrává na všech úrovních stejným způsobem, liší se pouze svou náročností.

Student je zkoušen z pěti níže popsaných částí:

1.Poslech

Zjišťuje, do jaké míry je student schopen porozumět cizímu jazyku. V různých úrovních se může lišit svou délkou, tj. kratší testování u nižších úrovní a delší u vyšších.

2.Čtení - dle písemného testu

Student odpovídá na otázky týkající se textu, který si přečetl. Otázky mohou mít formu výběru z několika možností nebo přímých otázek nebo doplňování vhodných slov do textu či vyhledávání vhodných odpovědí v textu. Délka textu se liší podle úrovně – pro pokročilejší jsou vybírány delší články.

Na základě zpětných otázek se testuje, do jaké míry student rozumí čteným informacím.

3.Ústní interakce

Probíhá zpravidla formou rozhovoru mezi rodilým mluvčím a studentem nebo mezi dvěma studenty. Zjišťuje, do jaké míry je student schopen se domluvit a porozumět svému protějšku.

Testuje se správnost a plynulost projevu, ověřuje se rovněž způsob, jakým student dokáže klást otázky.

4.Ústní projev

Student je požádán, aby vedl monolog na určité téma. Časový limit pro jeho projev (1-10 minut – dle náročnosti dané úrovně) je studentovi předem oznámen a řeč není ve svém průběhu přerušována. U nižších úrovní jsou zpravidla zadávána témata jako např. vylíčit, kde bydlím, popsat svou rodinu, vzdělání, současnou práci, mluvit o svých zážitcích, cílech a plánech či sestavit jednoduchý, krátký příběh. U vyšších úrovní je student vyzván, aby např. hovořil o aktuálních událostech vztahujících se k oblasti jeho zájmu nebo vysvětlil své stanovisko, rozvinul debatu.

Hodnotí se správnost a plynulost projevu, výslovnost.

5.Písemný projev

Tato část je velmi důležitá, proto může být u vyšších úrovní absolvována jiný den než ostatní.

V nižších úrovních dostává student kratší zadání, např. napsat pozdrav nebo vyplnit formulář. U vyšších úrovní je student vybídnut k napsání podrobnějšího textu, dopisu nebo vysvětlení názorů. Zjišťuje se stylistická správnost, tj. schopnost užití interpunkce a uspořádání textu. Student může být požádán, aby napsal článek, např. kritiku, doporučení, úvahu, résumé, syntézu

Prověřuje jak gramatickou správnost, tak i schopnost se v daném cizím jazyce přesně a jasně vyjadřovat.

Termíny testování si lze individuálně dohodnout s oddělením výuky JIP na telefonním čísle 224 210 422 či e-mailem - vyuka@jipka.cz.

Ceny testování

V ceně není zahrnutý poplatek 190,- Kč za vystavení portfolia. Ceny jsou uváděny bez DPH.

Platí zvýhodněné ceny pro skupinky nad 10 osob. Přihlásit se může každý.

Evropský jazykový pas je mezinárodně platný, zkouška se rozsahem a náplní výrazně blíží mezinárodním zkouškám (TOEFL, CAMBRIDGE - FCE, apod.)